A tutorial would be appreciated, I'm trying to make this work on my PBP too and I'm also having issues, though I haven't tried to compile yet, I'm just trying to make the binary they provide in their latest release work, it seems there's something wrong with the SDL libraries.
I made a thread where I explained what I attempted, here's the link to it: https://forum.pine64.org/showthread.php?tid=8649
I made a thread where I explained what I attempted, here's the link to it: https://forum.pine64.org/showthread.php?tid=8649