07-25-2016, 06:35 AM
(07-25-2016, 04:52 AM)CaptainZalo Wrote: Just write in german. :-) Google translate does the rest for those not fluent in your native tongue, mate. (Fortunately, I had german in school, so your posts make sense to me without g.t.) I just feel bad that the community is split to different sites due to language barriers. After all, we're in 2016 and translaation engines have been working for the past 15 or so years.
I agree on thee technical bits; Maybe the FAQs and howtos should be gathered on pine64.pro and translated by some of the multilingual users?
Ich will mal ein Beispiel nenne: Für den PINE gibt es viele Betriebsysteme. Ohne gute Sprachkenntnisse ist es dem Anfänger nicht möglich, den Stand der Entwicklung zu erkennen. Welches BS sich nun für welche Anwendung aktuell als geeignet darstellt, soll der Anfänger selbst erkunden? Da kommt schnell Frust auf.
Hier könnte jeder der bereit ist, Hilfen anbieten. Das Pine Wiki wäre ein guter Ort dafür. Entwickler haben verständlicher weise weder Zeit noch Lust für Dokumentation.