I am really not an expert on Android, but on a rooted Android device you can maybe read/write GPIO through sysfs like on Linux? Probably post in the Android subforum and maybe ayufan can answer that...
Come have a chat in the Pine IRC channel >>