I do believe that it is mostly a question of taste. It depends on whether you want/ need a traditional desktop environment or not. There may be minor performance differences between RemixOS and Android too, but I cannot speak to that as I haven't checked.
[edit] if anyone cares - I had no issues with running kodi on RemixOS
[edit] if anyone cares - I had no issues with running kodi on RemixOS