deutschsprachiges Forum
#6
(07-25-2016, 04:11 AM)CaptainZalo Wrote: Isn't it better if you keep all nationalities in the same forum and use google translate on the sections with non-native languages? That way we can all benefit from discussions and community sharing instead of being spread over different websites.


My experience with voice-mortem in other forums: It does not work.

There are 1798 German Backer. Added to this are some Austrians, Swiss. My school English is about 50 years ago. It goes even on vacation to order a coffee. but technical documentation is a different quality. Since Google Translate does not help. (This is a Google translation)

und nun der deutsche Text:


Meine Erfahrung mit Sprach-Sectionen in anderen Foren: Es funktioniert nicht.

Es gibt 1798 deutsche Backer. Hinzu kommen noch einige Österreicher, Schweizer. Mein Schulenglisch ist etwa 50 Jahre her. Es reicht noch im Urlaub um einen Kaffee zu bestellen. Technische Dokumentation ist aber eine andere Qualität. Da hilft auch Google Translate nicht weiter. ( Das ist eine Google Übersetzung )


Messages In This Thread
deutschsprachiges Forum - by g0su - 07-22-2016, 05:03 PM
RE: deutschsprachiges Forum - by tllim - 07-22-2016, 06:35 PM
RE: deutschsprachiges Forum - by norm24 - 07-23-2016, 09:06 AM
RE: deutschsprachiges Forum - by g0su - 07-23-2016, 04:57 PM
RE: deutschsprachiges Forum - by CaptainZalo - 07-25-2016, 04:11 AM
RE: deutschsprachiges Forum - by norm24 - 07-25-2016, 04:45 AM
RE: deutschsprachiges Forum - by CaptainZalo - 07-25-2016, 04:52 AM
RE: deutschsprachiges Forum - by norm24 - 07-25-2016, 06:35 AM
RE: deutschsprachiges Forum - by xalius - 07-25-2016, 06:22 AM
RE: deutschsprachiges Forum - by CaptainZalo - 07-25-2016, 02:00 PM
RE: deutschsprachiges Forum - by Keex - 07-25-2016, 02:24 PM
RE: deutschsprachiges Forum - by g0su - 08-03-2016, 12:12 PM
RE: deutschsprachiges Forum - by g0su - 07-28-2016, 02:47 PM
RE: deutschsprachiges Forum - by g0su - 08-28-2016, 01:57 PM
RE: deutschsprachiges Forum - by TheLostBit - 01-13-2017, 06:01 PM

Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  A dedicated forum for guides and tutorials? shockr 5 5,318 01-16-2017, 04:39 PM
Last Post: tllim
  HTTPS for the forum and other webpages baryluk 1 2,490 01-02-2017, 02:25 PM
Last Post: tllim
  robots.txt on wiki and forum lvella 3 4,005 06-11-2016, 08:55 AM
Last Post: tllim
  Where is the posts from the old forum irishbiker 4 4,373 05-04-2016, 03:20 AM
Last Post: Ghost
  Forum Revamp Ghost 20 18,812 04-19-2016, 06:22 AM
Last Post: tkaiser
Information Improving the forum Zoidiano0 9 8,176 01-24-2016, 06:43 AM
Last Post: Ghost

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)